Compte rendu de la réunion publique du 16 mai 2026 à Paris, entre l’Administrateur directeur général de l’état civil et la Diaspora mauritanienne de France.

Dans le cadre de la visite d’État effectuée en France par Son Excellence le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, du 14 au 16 mai 2026, le Chef de l’État a bien voulu accorder, malgré un agenda particulièrement chargé, une audience à la diaspora mauritanienne établie en France.

Au cours de cette rencontre, plusieurs préoccupations ont été soulevées par nos compatriotes, notamment la question de l’état civil et des difficultés liées à l’enrôlement.

À cette occasion, Son Excellence le Président de la République avait donné de hautes instructions afin que ces préoccupations soient examinées avec diligence et que des solutions appropriées puissent être apportées dans les meilleurs délais.

En exécution de ces hautes orientations, une mission de l’Agence Nationale du Registre des Populations et des Titres Sécurisés (ANRPTS), conduite par son Administrateur Directeur Général, s’est rendue à Paris où elle a tenu, le 16 mai 2026, une réunion publique avec les membres de la diaspora.

Cette rencontre a permis d’écouter les préoccupations exprimées par les participants, d’examiner les différents cas de blocage rencontrés et d’apporter des clarifications sur les procédures applicables.

L’Administrateur Directeur Général de l’ANRPTS a fourni des réponses jugées pertinentes et adaptées aux réalités spécifiques de la diaspora mauritanienne vivant à l’étranger.

Au terme des échanges, l’ADG de l’ANRPTS a annoncé la reprise des opérations d’enrôlement à compter du 26 mai 2026. Ces opérations se poursuivront jusqu’à la résorption progressive de l’ensemble des dossiers concernés.

L’ADG a également présenté le dispositif retenu pour la prise en charge des différentes situations :

Lieu et modalités de l’enrôlement :

Les opérations d’enrôlement se dérouleront exclusivement sur rendez-vous au centre d’état civil de Paris, installé dans les locaux du Consulat de Mauritanie, sis au 89, rue du Cherche-Midi, Paris.

Catégories concernées :

Les opérations d’enrôlement concernent notamment :

A. Les personnes nées à l’étranger, en France ou ailleurs, dont la filiation est établie par un acte d’état civil délivré par le pays où l’événement est survenu ;

B. Les personnes disposant du récépissé du recensement de 1998 ;

C. Les personnes détenant d’anciens documents mauritaniens permettant d’établir clairement leur filiation ;

D. Les personnes ne disposant d’aucun document mauritanien ne pourront être prises en charge qu’en Mauritanie, dans le cadre d’une procédure spécifique conduite au niveau de leurs localités d’origine.

Enfin, il a été précisé que les modalités pratiques détaillées de cette opération, tout comme les points qui viennent d’être précisés, feront prochainement l’objet d’une confirmation par un communiqué officiel des services compétents.

Il est à noter d’ores et déjà qu’au moins un des parents doit avoir été recensé. Il faut aussi un acte de mariage. L’acte de mariage établi à l’étranger est accepté après transcription dans les registres mauritaniens par l’état civil.

La réunion s’est tenue en présence de Son Excellence l’Ambassadeur Daha Ould Teiss ainsi que du député de la diaspora mauritanienne en Europe Monsieur Diawara Issa Manséga.

Fait à Paris le 17 mai 2026

Diawara issa Manséga
Député des mauritaniens de l’étranger
Circonscription Europe

----