16-02-2008 11:56 - Situation linguistique en Mauritanie

Situation linguistique en Mauritanie

"La danse des mots" :

Yvan Amar : "'La danse des mots', aujourd'hui, je vous parle de Nouakchott, de Mauritanie, puisque c'est dans ce pays que se sont déroulées il y a quelque temps les Journées scientifiques de l'AUF, c'est à dire l'Association Universitaire de la Francophonie.

J'en ai profité pour essayer de me renseigner sur la situation linguistique en Mauritanie qui est une situation extrêmement intéressante, parce que assez complexe et qui ne ressemble pas aux situations linguistiques des autres pays d'Afrique, de même que la Mauritanie est un pays très original qui ne ressemble pas aux autres, qui est un peu à la frontière d'une Afrique du nord, l'Afrique sub-saharienne, donc qui prends des attributs et qui prends des charmes un petit peu à tous les coins de l'Afrique.

Participent au débat : Mamadou Khalidou Bâ, enseignant de littérature africaine et critique littéraire à l'Université de Nouakchott, Madame Sow N'Deye Niangue, enseignante et conseillère pédagogique à l'Institut Pédagogique National (IPN), Bilal Ould Hamza, professeur à l'Ecole Normale Supérieure, Chef Département des Sciences Humaines et Faudé Ibrahima, enseignant.

Et bien dans le domaine des langues, c'est presque la même chose, presque, pas tout à fait, parce que la langue ça ne ressemble jamais au reste, mais j'ai eu la chance de réunir autour de moi un certain nombre de gens qui parlent le français, puisque le français est une langue importante en Mauritanie, mais qui parle également d'autres langues et à qui je vais demander peut-être de faire un état des lieux rapide en Mauritanie, qu'est-ce qu'on parle, comment parle t-on en Mauritanie...

RFI

Commentaires : 0
Lus : 2075

Postez un commentaire

Charte des commentaires

A lire avant de commenter! Quelques dispositions pour rendre les débats passionnants sur Cridem :

Commentez pour enrichir : Le but des commentaires est d'instaurer des échanges enrichissants à partir des articles publiés sur Cridem.

Respectez vos interlocuteurs : Pour assurer des débats de qualité, un maître-mot: le respect des participants. Donnez à chacun le droit d'être en désaccord avec vous. Appuyez vos réponses sur des faits et des arguments, non sur des invectives.

Contenus illicites : Le contenu des commentaires ne doit pas contrevenir aux lois et réglementations en vigueur. Sont notamment illicites les propos racistes ou antisémites, diffamatoires ou injurieux, divulguant des informations relatives à la vie privée d'une personne, utilisant des oeuvres protégées par les droits d'auteur (textes, photos, vidéos...).

Cridem se réserve le droit de ne pas valider tout commentaire susceptible de contrevenir à la loi, ainsi que tout commentaire hors-sujet, promotionnel ou grossier. Merci pour votre participation à Cridem!

Les commentaires et propos sont la propriété de leur(s) auteur(s) et n'engagent que leur avis, opinion et responsabilité.

Identification

Pour poster un commentaire il faut être membre .

Si vous avez déjà un accès membre .
Veuillez vous identifier sur la page d'accueil en haut à droite dans la partie IDENTIFICATION ou bien Cliquez ICI .

Vous n'êtes pas membre . Vous pouvez vous enregistrer gratuitement en Cliquant ICI .

En étant membre vous accèderez à TOUS les espaces de CRIDEM sans aucune restriction .

Commentaires (0)