Lancement de 5 projets au profit d’Associations Villageoises en Mauritanie.

Monsieur Mark Boulware Ambassadeur des Etats-Unis d'Amérique en Mauritanie a présidé cet après-midi dans les locaux de l’Ambassade une cérémonie de signature de conventions de financement avec les représentants de cinq Associations Villageoises.

Cette cérémonie marque le lancement des activités du Programme d'Assistance Communautaire annuel communément appelé ‘’Self Help’’. Le montant global de l’enveloppe allouée à ces associations s’élève à $50.000, soit plus de treize Millions d'Ouguiya.

Les cinq projets repartis dans cinq willayas du pays, couvriront plusieurs domaines d'activités parmi lesquels on peut citer l’approvisionnement en eau potable, la santé et l’aide sociale. Plus de 10 000personnes réparties dans sept villages, bénéficieront des ces financements.

De nombreuses personnalités ont pris part à cette cérémonie.

Voici la liste des ONG ayant bénéficié de cette aide américaine :

1. Omar Diop, Cooperative Elbourour, Kiffa
2. Dada Mint Maham, projet agricol, Djigui
3. Mohamed Ould Mhamed, commune of Gounguel
4. Boudah Ould Hmeyid, commune of Mbalal
5. Toutou Mint Achour, projet agricol, Bousteila

Ces subventions mettent en évidence l'attachement des États-Unis à soutenir, coute que coute, le peuple mauritanien. Etant la base de la démocratie de proximité, tout appui aux ONG constitue le plus fondamental des efforts pour enraciner la culture de la démocratie et l’instauration d’un état de droit.

Nouakchott le 1er mars 2010

???? ????
????? 5 ?????? ?????? ?????? ?????

???? ????? ????? ???? ?????? ???? ???????? ??????? ????????? ?? ????????? ????? ???????? ???? ??????? ??? ??? ???????? ????? ?? ?????? ?????. ????? ??? ????? ??????? ??????? ??????? ??????? ???????? ???????. ????? ????????? ???????? ???? ????????50?000 ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ?????.

? ??? ??? ???????? ????????? ?? ??? ?????? ??????. ? ??? ???? ???????? ???????? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ?????? ???????? ? ???????? ??????????. ? ??????? ???? ?? 10000 ??? ?? ??? ???????? ??????? ??? ??? ???.
? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ????????.

? ???? ??? ????? ?????? ???????? ??? ???????? ???? ??????? ?? ??????? ?????????:

1) ??? ????? ??????? ??????? ????? ????
2) ???? ??? ???? ????? ?????
3) ???? ??? ?????? ????? ?????
4) ???? ??? ?????? ????? ??????
5) ???? ??? ?????? ????? ???????

? ???? ??? ???????? ????? ?????? ???????? ??????? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ???? ?????????. ? ??????? ??? ???????? ????? ????? ??????????? ???????? ???? ??? ????? ?????? ??? ?? ???? ??? ?????? ??????? ??????????? ??????? ???? ???????.

??????? 1 ???? 2010