Les filles, de père mauritanien, ont dit la police qu’elles sont nées et qu’elles ont grandi aux Émirats arabes unis et qu’elles avaient peur que leur papa, nouvellement marié à une autre femme dans son pays, les contraigne au mariage forcé.

Trois jeunes sœurs mauritaniennes âgées de 21 , 15 et 12 ont refusé de monter à bord d’un avion pour se rendre dans le pays de leur père . Elles étaient effrayées de l’idée d'être forcées au mariage comme c’est de coutume dans l’arrière pays. Un arrangement a été trouvé pour les remettre à la fondation de Dubai pour les enfants, en attendant de trouver une solution à leur cas.

Le vol sur lequel les filles devaient voyager en novembre dernier, avait été retardé, car elles avaient refusé de monter à bord. Un dénouement de l’affaire avait été trouvé ultérieurement après l’accord consenti par leur mère de les accompagner en Mauritanie pour être à leur coté.

Leur père qui a vécu durant 30 ans aux Emirats Arabes Unis, voulait ramener ses filles avec lui pays après le divorce consommé avec leur mère tanzanienne sur la demande de cette dernière pour un second homme de même nationalité.

Le père , qui avait travaillé comme représentant des ventes dans le pays dit qu'il a épousé la mère des filles en 1991. Après le divorce, la mère s’était rendue dans son pays d'origine où elle s’est remariée. Le père dit qu'il a décidé d'envoyer les filles dans sa région natale parce qu'il ne pouvait pas payer leurs dépenses, après avoir épousé la femme, qui a eu trois enfants de lui .

Le père a été formellement tenu d’assurer leur besoin alimentaire, l'éducation et les autres besoins de la mère et de ses filles en contrepartie de leur voyage en Mauritanie.

Traduit de l’anglais